¿¹Ãµ ¿ë¹®»ç °¨¿ª ±³Áö
çäô» éÌÚ¦ÞÑ Îçò©
Yecheon Yongmunsa Gyoji
(Roual edict Yongmunsa Temple in Yecheon)
ÁöÁ¤¹øÈ£ º¸¹° Á¦729È£
ÁöÁ¤ÀÏÀÚ 1981. 07. 15.
½Ã ´ë Á¶¼±
Å© ±â 44.8×66.5cm
¼Ò À¯ ÀÚ ¿ë¹®»ç
¼Ò Àç Áö ¿¹Ãµ±º ¿ë¹®¸é ¿ë¹®»ç±æ 285-30
¿ë¹®»ç¿¡ ¼ÒÀåµÈ Á¶¼± ¼¼Á¶ÀÇ Ä£ÇÊ ±³Áö(Îçò©)ÀÌ´Ù. ¼¼Á¶ 3³â(1457)¿¡ ¿ë¹®»çÀÇ À⿪(íÚæµ) ¸éÁ¦¸¦ ÀÎÁ¤ÇÏ´Â »çÆб³Áö(Þôø«Îçò©)·Î¼ ¾î¾Ð±³ÁöÇÔ(åÙäãÎçò©ùÞ )À» ¸¸µé¾î °£Á÷ÇÏ°í ÀÖ´Ù. º¸Á¸ »óÅ´ ºñ±³Àû ÁÁÀº ÆíÀÌ´Ù. Å©±â´Â ¼¼·Î 44.8cm, °¡·Î 66.5cmÀ̸ç 6Çà 6ÆøÀÇ Çؼü·Î ½è´Ù.
±³ÁöÀÇ ³»¿ëÀº ‘ÀÏÂïÀÌ °¨»ç¿Í ¼ö·É¿¡°Ô Áö½ÃÇÑ ´ë·Î °æ»óµµ ¿ë¹®»ç´Â ´Ù½Ã ½É»çÇÏ¿© ´õ¿í º¸È£ÇÏ°í À⿪À» ´ú¾î ÁÖ¶ó’´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀ¸·Î º¸¾Æ ±³Áö¸¦ ³»¸®±â Àü¿¡ °æ»ó°¨»ç¿Í ¿¹Ãµ¼ö·É¿¡°Ô ¿ë¹®»ç¸¦ Àß º¸»ìÇÇ°í À⿪À» ¸éÁ¦ÇØ ÁÖ¶ó´Â ³»¿ëÀÇ ÀüÁö(îîò©)¸¦ ¹Ì¸® ¶ç¿î °Í °°´Ù. ÀÌ´Â ¼¼Á¶ÀÇ ¼þºÒÁ¤Ã¥À» ¹Ý¿µÇÑ °ÍÀ¸·Î ¼¼Á¶ ¶§ÀÇ »çÂû º¸È£ »ç·Ê¸¦ ¾Ë·Á ÁØ´Ù. ¿ë¹®»ç´Â °í·Á Ãʱâ ÀÌ·¡ ¿Õ½ÇÀÇ º¸È£¸¦ ¹Þ´Â »çÂû·Î ³»·Á¿Ô°í Á¶¼± Ãʱ⠼¼Á¶·ÎºÎÅÍ °¢º°È÷ ¼öÈ£Ç϶ó´Â ¾îÇÊ(åÙù¶) ±³Áö¸¦ ¹Þ¾Æ ºÀ¾ÈÇÔÀ¸·Î½á ±¹°¡Àû º¸È£¸¦ ¹Þ´Â »çÂûÀÌ µÇ¾ú´Ù.
±¹¿ÕÀÇ ¼ö°á(â¢Ì½-Áö±ÝÀÇ ¼¸í)ÀÌ ÀÖ´Â Èñ±ÍÇÑ ±³Áö·Î¼, ¼¼Á¶ÀÇ Ä£ÇÊÀ̶ó´Â µ¥¿¡¼ Á¶¼±½Ã´ë ¾îÇÊ ¿¬±¸¿¡ ±ÍÁßÇÑ ÀÚ·áÀÌÀÚ, Á¶¼± Àü±â ¿ë¹®»çÀÇ ÁöÀ§¸¦ »ìÇÊ ¼ö ÀÖ´Â ±ÍÁßÇÑ ÀÚ·á·Î Æò°¡µÈ´Ù.